23. 11. 2024 05:50
Andrej „Bandy“ Šoltes: Můj Užhorod ...27.9. v 19hod v Knihovně Václava Havla
Šoltes představí Užhorod jako fascinující křižovatku, vždy na periferii a daleko od aktuálního dění. Jako město, pro něž hrají hranice fatální roli a kde se hovoří třemi, čtyřmi jazyky. Co se mění a co přetrvává? A jak se do nejzápadnější metropole Ukraji
Pořádá Knihovna Václava Havla
Ostrovní 13, 110 00 Praha
Ukrajinský spisovatel Andrej Šoltes představí rodné město, jehož dějiny jsou spjaty s osudy mnoha generací jeho předků, kteří ač Užhorod nikdy neopustili, bývali občany až pěti různých států. Přežili druhou světovou válku, jako občané Sovětského svazu prošli věznicemi i tábory a o minulosti moc rádi nemluvili…
Šoltes představí Užhorod jako fascinující křižovatku, vždy na periferii a daleko od aktuálního dění. Jako město, pro něž hrají hranice fatální roli a kde se hovoří třemi, čtyřmi jazyky. Co se mění a co přetrvává? A jak se do nejzápadnější metropole Ukrajiny zakusuje současná válka?
Překládat a také vyprávět bude užhorodský Pražák Pavo Kryšenyk.
