Святковi побажання Української ініціативи...

Шановна громадо, читачі і дописувачі часопису "Пороги", члени Української ініціативи, прихильники українського життя в Чеській Республіці та за її межами.

 Дякуємо Вам щиро за підтримку у всіх поважних справах, які нам вдалося здійснити у 2010 році у співпраці з Вами. Тому, скориставшись цією нагодою, мирним шляхом посилаємо Вам багато радості та добра.

Нехай Різдво та Новий рік (за Старим чи Новим стилем) принесуть Вам тільки добробут, благополуччя, родинне тепло та злагоду, щирих друзів та партнерів, пошани та любові від рідних та близьких Вам людей, щасливих та яскравих подій та усього найкращого!

Не забуваймо, що; "Interpone tuis interdum gaudia curis, Ut possis animo quemvis sufferre laborem !" "Поміж турботами вмій час од часу повеселитись, щоб, одпочивши, за будь-який труд узятися знову!"

За Раду Української ініціативи та редакторів часопису "Пороги"
Віктор Райчинець - голова