V muzeu opuštěných tajemství ... od 18. ledna vždy v 18.30) Český rozhlas Vltava.

Četbu z románu Muzeum opuštěných tajemství jedné z nejvýznamnějších současných ukrajinských spisovatelek Oksany Zabužko (1960) připravil do lednového vysílání (od 18. ledna vždy v 18.30) Český rozhlas Vltava.

ČRo 3 Vltava, 18.1., 18:30
Četba na pokračování
Oksana Zabužko: Muzeum opuštěných tajemství (1/15) 
Z vlastního překladu připravila Rita Kindlerová. Účinkuje Dana Černá. Režie Petr Mančal.
 
105.00 FM
 On-line:
 http://prehravac.rozhlas.cz/vltava

Děj knihy běží po dvou liniích. Jedna je příběhem boje posledních obránců samostatné Ukrajiny, kteří - zdecimováni už nacistickou okupací - z posledních sil se brání té sovětské. V této linii jde o lásku i o zradu, příběh se vynořuje ze sna, z několika málo zachovaných předmětů a totálně zatemněných vzpomínek. Z jednoho výjevu na válečné fotografii rozplétá Oksana Zabužko složitý a rozsáhlý příběh o Ukrajinské povstalecké armádě (UPA), Rusech, Židech a současných obyvatelích Ukrajiny, kterým se nedaří dějinám uniknout.

Více na http://radioservis-as.cz/archiv15/03_15/03_nalad.htm