Eero Balk - setkání a diskuse ... 11.12. v 18.30hod

Eero Balk je finský bohemista, rusista a ukrajinista. Vystudoval filologii v Kyjevě.

Věnuje se soustavnému překládání z češtiny, ruštiny a ukrajinštiny, ale zajímá se také o slovenštinu a lužickou srbštinu.

Přeložil přes 30 knih, překládá filmy a divadelní hry, tlumočí.

Je držitelem mnoha ocenění, např. ceny Premia Bohemica 2002.

Za překlad Haškova Švejka do finštiny obdržel finskou státní cenu za literaturu. Letos se stal laureátem ukrajinské ceny P. Kuliše za propagaci ukrajinské kultury ve Finsku.

Setkání bude věnováno především současnému stavu ukrajinistiky ve Finsku, finsko-ukrajinským a finsko-ruským vztahům...

Místnost č. 313, 3. patro, FF UK