26. 11. 2024 00:11
Ukrajinské Polesí: zajímavá místa, lidi, příběhy... 17.4. 2019 o 18:30 Velvyslanectví Ukrajiny v Praze
Co víme o současné Ukrajině? Jak ji vidí cizinci a jak ji vidí sami Ukrajinci?
Velvyslanectví Ukrajiny v Praze
Charlese de Gaulla 29, 160 00 Praha
Ukrajinské Polesí je region, který se táhne od Čornobylu s jeho zakázanou zónou do největších na Ukrajině sladkovodních jezer - Sviťaz, Bile a Nobel.
Marta Burďak ve své přednášce ukáže a představí místa, kde se zachovala autentická lidová kultura, a taky zajímavé a nadšené lidi, kteří se snaží o rozvoj svého města či obce navzdory všem překážkám.
Český fotograf Martin Wagner se podělí o své zážitky z cest po ukrajinském Polesí a možná ukáže i pár svých fotografií.
Jazyk: ukrajinština a čeština
Українське Полісся охоплює велику територію від Чорнобиля до Шацьких озер, а також частину Сіверщини й Сумської області.
Саме тут знаходяться три найбільші прісні озера України: Світязь, Біле і Нобель. Це також територія вздовж річки Случ, яку часто називають «українською Швейцарією».
Бурштин, Чорнобиль і зона відчуження, бортництво: надзвичайні люди, історії і місця у фотографіях, коротких фільмах і репортажах. Марта Бурдяк розповість про експедицію своєї команди "Ukraїner" по регіону українського Полісся та покаже місця, де зберіглася автентична місцева культура, де ентузіасти намагаються розвивати свої міста та села всупереч усім перешкодам.
Чи різняться наші уявлення про Полісся з реальністю? І чи знаємо щось про цей регіон взагалі?
А як цей регіон бачать чехи? Своїм досвідом та фотографіями з нами поділиться чеський фотограф Мартін Вагнер з фотоасоціації 400 ASA.
Лекція відбудеться у співпраці з чеськими волонтерами проекту "Ukraїner".
Мова: українська та чеська