25. 11. 2024 19:19
Procjuk, Stepan: Trojanda rytualnoho bolju – Roman pro Vasylja Stefanyka
Súčasný ukrajinský spisovateľ Stepan Procjuk Patrí k zakladateľom literárnej skupiny Nová degenerácia, ktorá na začiatku 90. rokov minulého storočia búrala literárnu stagnáciu v Ukrajine.
Absolútny majster formy
Stepan Procjuk: Trojanda rytualnoho bolju - Roman pro Vasylja Stefanyka (Růže rituální bolesti - Román o Vasylu Stefanykovi), Akademija, Kyjiv 2010, 184 s.
Román Trojanda rytualnoho bolju je prvým pokusom o umelecko-psychologické zovšeobecnenie osobnosti ukrajinského spisovateľa Vasyla Stefanyka (1871-1936). Ukrajinský spisovateľ Roman Horak (1942) v esejistickom životopise Krov na čornij rilli (Krv na čiernej ornici, 2010) sa tiež venuje životu a tvorbe V. Stefanyka. Lenže Procjuk ponúka čitateľovi originálnu umeleckú verziu psychologických príbehov, stavov u Stefanyka ako umelca i človeka.
O knihe môžeme hovoriť ako o psychologickom románe, v ktorom sa odvíja príbeh záhadného vnútorného sveta Stefanyka, ktorý sa svojou tvorbou snažil prekonať tragiku a rozporuplnosť ľudského bytia. Mnohí mu radili, aby nepísal tak strašne, lebo sa zničí, zomrie.
Ale práve takýto prístup k tvorbe, ba aj samotný umelecký prejav bol pre autora akousi záchranou. Uvedomuje si, že len veľké nešťastie a veľká radosť sú hodné pera. Jeho poviedky majú očistiť a uzdraviť človeka. Vo svojej tvorbe sa upriamil a zahĺbil do atmosféry hraničných psychických stavov, situácií. Najviac ho vzrušovali problémy, ktoré filozofi neskôr nazvali existenčnými.
Stefanyk bol živelným existencialistom celý svoj život. S. Procjuk vo svojom románe rozoberá príčiny Stefanykovho duševného nepohodlia. Procjukova kniha je psychoanalytická verzia príbehu spisovateľovho utrpenia. Čitateľ má pred sebou originálny obraz V. Stefanyka.
Obraz spisovateľa, o ktorom klasik ukrajinskej literatúry Ivan Franko (1856-1916) povedal: „Azda najväčší umelec, aký sa u nás objavil od čias Ševčenka... absolútny majster formy..."
Celý článek čtěte na http://iliteratura.cz/Clanek/29157/procjuk-stepan-trojanda-rytualnoho-bolju-roman-pro-vasylja-stefanyka.
© Ivan Jackanin
Zdroj: Iliteratura.cz