25. 11. 2024 18:15
Garri Kasparov : TOHLE JE VÁLKA, IDIOTE!
Možná, že by si měl pan Porošenko v souladu s ležérním Obamovým stylem oblékání natáhnout tričko s nápisem: „TOHLE JE VÁLKA, IDIOTE!“ Ve chvíli, kdy ruské tanky a dělostřelectvo likvidují nepočetnou ukrajinskou armádu, tvrdohlavé přesvědčení Obamy, že voj
3. září 2014
Výjimečně jsem dnes nenapsal žádnou ze svých taškařic, ale dovolil jsem si přeložit z ruštiny článek Garri Kasparova. V angličtině vyšel na webu časopisu Time 30. srpna 2014, v ruštině ho Kasparov publikoval na svých stránkách www.kasparov.ru 1. září 2014. SH
Garri Kasparov
„S každým zaváháním roste cena!"
Ruští vojáci a obrněné kolony postupují do hloubi východní Ukrajiny. Vláda Ukrajiny prosí o pomoc svobodný svět, který, jak doufá, bude její zemi chránit jako sebe sama. Vedoucí představitelé svobodného světa se místo toho ze všech sil snaží najít ideální formulaci, která by je osvobodila od morální povinnosti takovou pomoc poskytnout. Krvavý vpád Putina do suverénního evropského státu je označován jako „vměšování se", stejně jako tomu bylo v případě Krymu - jen si vzpomeňte, nebylo to na Krymu stejné? - I Krym se jen „nijak neprotivil připojení", nikoliv „anšlusu". Sotva před šesti týdny bylo sestřeleno civilní dopravní letadlo - pamatujete se na ten malajsijský letoun MN 17? - I když více jak stovka jeho obětí dosud nebyla ani identifikována, hněv se již rozpustil ve zdvořilých diskuzích, zda se to má vyšetřovat jako trestný čin, válečný zločin, nebo to raději nevyšetřovat vůbec.
