Den Nezávislosti Ukrajiny v Praze / День Незалежності України в Празі (25!) ... 28.8.16 ve Stromovce

Шановна українська громадо!
З нагоди відзначення 25-ї річниці Незалежності України щиро запрошуємо на святковий вечір із програмою, музикою та українською закускою.

Вхід безплатний.

Свято відбудеться у неділю, 28 серпня 2016,  початок о 15.00 год. 
Tiskárna na Vzduchu
Areál Výstaviště 67, 17000 Praha
(вхід з боку парку «Стромовка», трамвай 12, 17, 24, 53, 54, зупинка «Výstaviště»)

Українські гурти, солісти, музика, танець ...
Христина Охітва, заслужена артистка естрадного мистецтва України 
Микола Задора, естрадний співак, автор пісень, шоумен
Mai&Friends, американ соул, блюз
Павло Бубряк, музикант, композитор, естрадний співак, автор пісень
Ігніс, український фольк з Праги
Микола Медвідь, Інструментальні виконання української та світової музики
Джерело, творчий колектив з Праги
Станіслав Івасюк, «Наш друг з Маріуполя, спів якого вже знають в Празі“ 
Олена Лань, презентація унікальної сучасної казки «Бурдебач»  … та інші… 
до танцю гратиме «Святослав»

Щиро запрошуємо!  Українська закуска, кіоск.
Приходьте зустрітись і відпочити, приходьте підтримати українську громаду! Вхід безкоштовний

 Підтримка: Українська ініціатива, Бізнес клуб, Українські профспілки, Українська європейська перспектива, Асоціація Української громади інформація: www.ukrajinci.cz, тел.: 777/212237

.........................................................................................................................

Den Nezávislosti Ukrajiny v Praze ... 28. srpna od 15hod ve Stromovce

Srdečně Vás zveme na sváteční odpoledne a večer s programem, hudbou a ochutnávkou ukrajinských pokrmů. Vstup zdarma.

Ukrajinská hudba, tanec   
Chrystyna Ochitva, zpěvačka národní a populární hudby
Mykola Zadora, populární zpěvák a šoumen
Mai&Friends, americký soul a blues
Pavlo Bubryak, zpěvák populární a národní hudby
Ignis, ukrajinský folk z Prahy
Mykola Medvidj, instrumentální vystoupení
Džerelo, taneční kolektiv z Prahy
Stanislav Ivasjuk, zpěvák populární a národní hudby, Mariupol, Donecká oblast  
Olena Lan, prezentace současné pohádky Burdybáč
a jiní… 

k tanci hraje «Svjatoslav» 

Ukrajinské pohoštění, kiosk. Přijďte se seznámit a pobavit se.  Rádi se s Vámi setkáme!  
Vstup zdarma   

Podpora: Ukrajinská iniciativa, Ukrajinský byznys klub, Ukrajinské odbory, Ukrajinská evropská perspektiva, Asociace Ukrajinců, Dům národnostních menšin v ČR, informace: www.ukrajinci.cz, tel.: 777/212237

Více na https://www.facebook.com/events/1054290868033908/

https://www.facebook.com/events/1054290868033908/