Český zájem o spisovatele tzv. rozstříleného obrození
... bylo odhaleno tajemství literárního zločinu, při němž byla ve 30. letech 20. st. prakticky zlikvidována veškerá ukrajinská inteligence.
Pojem rozstřílené obrození (ukrajinsky rozstriljane vidrodženňa) se v ukrajinské literární vědě začal používat poté, co roku 1959 vyšla v Paříži v polském nakladatelství Kultura obsáhlá antologie Jurije Lavrinenka (1905-1987) právě s tímto názvem.
Tím bylo odhaleno tajemství literárního zločinu, při němž byla ve 30. letech 20. st. prakticky zlikvidována veškerá ukrajinská inteligence.
Celý článek čtěte na http://www.iliteratura.cz/Clanek/27737/cesky-zajem-o-spisovatele-tzv-rozstrileneho-obrozeni
© Ivan Jackanin
překlad © Rita Kindlerová 30.1.2011
Zdroj: Iliteratura.cz
