Porohy 1/2018
ЄРЕТИК
Не такий насправді Шевченко, яким його малюють, переконані художники, які не сприймають штамповані образи старого діда в кожусі, хоча поет жив лише 47 років. Митці кажуть: Тарас Григорович доволі гнучкий персонаж і легко адаптовується до сучасних реалій.
Чотири роки тому, до 200-ліття з дня його народження, вони зобразили його у... селфі у дзеркалі, як він розгулює подіумом чи тягає шини на Майдан (художник Юрій Шаповал).
А Андрій Ярмоленко приміряв класикові образ музиканта, схожого на «короля рок-н-ролу» Елвіса Преслі, міліціонера і вояка АТО.
«Вусатий дядько у волохатій шапці і кожусі – то не справжній Шевченко, – каже митець.
– Сучасний кобзар має електрогітару, замість дум протяжних співає нормальний рок-н-ролл, висвітлює те, що бачить навколо себе, от таким був Шевченко».
І Тарас може ламати стереотипи не лише ХІХ століття, а й ХХІ...
А також у номері: хроніка громади – Маланка, чеська преса про Україну, допомога в АТО, «марне очікування»; Тарас Шевченко у чеських перекладах та у чеських і словацьких виданнях; дещо нове про подєбрадську академію; винахідник Пулюй; розмови із заручником «ДНР» Ігорем Козловським та воїнами АТО, які реабілітувалися в Остраві; координаційна рада діаспори в посольстві України в Празі; коротко; книги – свідчення про Майдан та Україна польськими очима
