Donbas – relikt 20. století, nebo výzva pro 21. století? ... 10.5. 2018 Lapidárium Národního muzea v Praze

Pořádá Česká asociace ukrajinistů a Svět knihy Praha

LAPIDÁRIUM NÁRODNÍHO MUZEA - VELKÝ SÁL
Výstaviště Praha Holešovice 

Donbas – relikt 20. století, nebo výzva pro 21. století?
LAPIDÁRIUM NÁRODNÍHO MUZEA – MALÝ SÁL, 10. 5. 2018, 16:00
Průmyslový hornický region, závislý na těžbě černého uhlí a těžkém průmyslu, vždy měl pověst „problémové“ oblasti.

Poslední čtyři roky se s Donbasem asociuje Ruskem rozdmýchávaný válečný konflikt.

Existuje na Donbase literatura? A jakou má identitu?

Besedují autoři antologie Poroda (Mateční hornina. Antologie ukrajinských autorů Donbasu. Kyjiv: Lehenda 2017) Mykyta Hryhorov, Stanislav Fedorčuk a Olaf Clemensen.
Diskusi doprovodí četba ukázek. 

- prezentace antologie donbaských autorů Poroda (Matečná hornina, Kyjev, Lehenda 2017)
V knize kromě povídky Stanislava Fedorčuka čtenáři naleznou básnické a prozaické texty více než šedesáti autorů (a to jak ruskojazyčných, tak píšících ukrajinsky), jejichž život či dílo je spojeno s Doněckou a Luhanskou oblastí.

O identitě Donbasu a proměnách regionu v průběhu válečného konfliktu pohovoří jeden z editorů antologie Mykyta Hryhorov a prozaik Olaf Clemensen (jenž přijede místo původně avízovaného Oleksije Čupy). 

Mykyta Hryhorov (* 1994, Doněck).
Spisovatel a básník. Autor desítek publikací v různých časopisech, sbornících, almanaších (časopis Focus, antologie literární skupiny Svědkové slova „12“.
Vydal dvě samostatné knihy krátké prózy. Vybrané texty byly přeloženy do polštiny, němčiny a češtiny. Stipendista Gaude Polonia (2018).
Spoluautor konceptu, editor a překladatel antologie Mateční hornina. Antologie ukrajinských autorů Donbasu (2017).

Stanislav Fedorčuk (* 1981, Doněck).
Vystudoval politologii. Podílel se na akci „Ukrajina bez Kučmy“, organizoval v Doněcku protesty proti vládě Viktora Janukovyče během Revoluce důstojnosti.
Pracoval jako novinář a publicista na volné noze.
Vydal sbírku malé prózy, poezie a vybrané publicistiky (Dekonstrukce pokrytectví, 2012).
Nyní žije v Kyjevě jako „vynuceně přesídlená osoba“.
Působí jako předseda občanského spolku „Ukrajinská lidová rada Doněcké a Luhanské oblastí“.
Je vedoucím projektu Mateční hornina.
Antologie ukrajinských autorů Donbasu (2017).

Olaf Clemensen (*1976, Kyjiv).

Spisovatel, umělec, umělecký kritik, člen Sdružení ukrajinských umělců. Nositel řádu “Za asistenci ozbrojeným silám Ukrajiny”.
V roce 1998 absolvoval kyjevskou Národní akademii umění a architektury.
Ve studiu pokračoval v postgraduálním kurzu na Ústavu historie umění, folkloru a etnografie Maksyma Rylského.
Pracuje jako vysokoškolský pedagog.
Je autorem knihy Léto ATO (Kyjev, 2015).
Publikoval v antologii Mateční hornina.
Antologie ukrajinských autorů Donbasu (2017).

Více na https://www.facebook.com/events/1943460712632217/